Yoshihiko Wada

Beyond the Frame / 枠組みを超えて

私は30年間、ゲーム業界でサウンドデザイナーとして「音」という目に見えない構造物を築いてきました。一方で、ファインアート写真家として、光が描く都市の骨格を切り取ってきました。
For thirty years, I have been a sound designer in the gaming industry, building invisible architectures of sound. Simultaneously, as a fine art photographer, I have captured the skeletal essence of cities drawn by light.

2026年、私は「写真家」という既存のカテゴリーを解体しました。 師・伊福部昭から受け継いだ「音の深淵にある人間への眼差し」そして、レンズを通して磨き上げた視覚的感性。これらを統合し媒体を問わず「美しき構造」を再構築する存在――それが　StructureR（構造家）としての私の定義です。

In 2026, I deconstructed the conventional category of “photographer.” By integrating the “gaze toward humanity within the depths of sound” inherited from my mentor, Akira Ifukube, with the visual sensibility refined through my lens, I redefined myself as a “StructureR”—one who reconstructs beautiful structures, regardless of the medium.